10/20

want to get back into japanese but not sure where to start —

to make a book not write a book
make books not a book
emphasize “a”

the book of the linguist
a book of language

10/21

shifting the orientation of the book — so that pages are lifted instead of turned —
the orientation of the screen is different from that of the book — but not the scroll — how are these ‘decisions’ made —
it’s easier to ‘turn’ pages — to change pages holding this horizontally i find myself turning it to an ‘upright’ position or to a 45° angle —
books on web sites that print a couple to a page —
translation of books between media like a mathematical axis translation

depth
planes
orientation

figures of speech

the book can be reoriented rather easily and physically — the screen needs some sort of software to do it
thinking of my book of languages - maybe that should have a horizontal orientation —

start keeping my writing in different files ? different working methods — different software — use curio more